French-Swedish translations for y compris

• bland annat
  Många ledamöter i parlamentet, bland annat jag, kan inte acceptera det.Cela est inacceptable pour de nombreux députés, moi y compris.
  Vilka blir följderna, bland annat för den europeiska industrin?Quelles sont les conséquences, y compris pour l'industrie européenne?
  Jag har ofta besökt Tjernobyl, bland annat undantagszonen.Je me suis rendue à de nombreuses reprises à Tchernobyl, y compris dans la zone d'exclusion.
• däribland
  Det finns ett stort antal offer, däribland barn.Il y a de nombreuses victimes, y compris des enfants.
  Offren måste skyddas, däribland genom lagstiftning.Les victimes ont besoin de protection, y compris d'une protection juridique.
  Vi stöder den nuvarande texten, däribland frågan om rösträtt.Nous soutenons le texte actuel, y compris les droits de vote.
• inklusive
  Jag stöder denna resolution, inklusive punkt 5.Je soutiens cette résolution, y compris le paragraphe 5.
  Detta gäller för samtliga medlemsstater, inklusive Ungern.C'est valable pour tous les États membres, y compris la Hongrie.
  Allt är möjligt, inklusive finansiellt stöd från unionen.Tout est possible, y compris le soutien financier de l'Union.

Related words

• y comprendre quelque chose
• ne rien y comprendre
• jusques et y compris
• n'y comprendre que dalle